UWAGA! Przełożone na rok 2021. Międzynarodowe Spotkanie Servasu w Zagłębiu Ruhry

Servas niemiecki zaprasza na III Międzynarodowe Spotkanie Servasu w Zagłębiu Ruhry w dniach 11–13 września 2020 r

Region Zagłębia Ruhry położony jest w Nadrenii Północnej-Westfalii na zachodzie Niemiec, około 60 km na północny wschód od Kolonii (www.metropoleruhr.de). Kiedyś był to obszar wydobywania stali i węgla, dziś znajdują się tu piękne parki, ogrody i tereny rekreacyjne idealne na spacery, czy jazdę rowerem. Dawne tereny przemysłowe są teraz miejscem sztuki i kultury, sportu i rozrywki.

ZAPROSZENIE

This will be the 3rd International Servas Meeting in the Ruhr Area and this time we’re going to visit the Landscape Park Duisburg-Nord, an urban oasis covering 180 hectares, where industrial heritage, nature and a fascinating spectacle of light have combined to form a park landscape unlike any other in the world. (https://landschaftspark.de/besucherinformationen/landschaftspark/). We also want to show you that this region is not just about coal and steel and together we’ll all go on a discovery tour of the Port of Duisburg, the world’s largest inland port and the leading logistics hub in central Europe (https://www.duisburg.de/wohnenleben/wasser/hafen.php).

Programme:

Friday:
Arrive at hosts’ homes

Saturday:
12 noon: Welcome at the Hauptschalthaus restaurant at the Landscape Park Duisburg-Nord.
Followed by an approx. 2-hour guided tour (also in English)
Then you can either go for a walk around the park, “Bunkerweg”, enjoy a coffee at the Hauptschalthaus or go to the café at the Ingenhammshof educational farm.
6pm: Evening meal and get-together at the Hauptschalthaus

Sunday:
11.15: We meet for an approx. 2-hour tour of the Port of Duisburg in Duisburg-Ruhrort: Ruhrorter Personenschiffahrt pier.
Followed by farewell lunch at Restaurant Panorama by the pier.

Your hosts will be Servas members. If you would like to arrive earlier or stay on after the weekend, we’ll be happy to help.

Registration: The number of participants is limited to 30.

Charges: 60 Euro per person: For guided tours and meal on Saturday evening and for tour of the port on Sunday.

Register by emailing the registration form to: treffen-ruhrgebiet@servas.de

Deadline 19.04.2020

As we want to give the same consideration to members from every country, the order in which we receive replies will not be regarded as criterion on participation.
After the deadline, you will receive an email with confirmation of your participation and information on transferring the charge.